Deux documents courts, écrits pour être vraiment lus. Choisis ce que tu veux consulter.
Astera Linguo est une application mobile d'apprentissage des langues éditée de façon indépendante. Pour toute question relative à cette politique ou à tes données, tu peux nous écrire directement à rcbg25i2040@gmail.com.
Astera Linguo fonctionne sans compte ni inscription, et l'app est utilisable 100% hors-ligne pour tout ce qui concerne l'apprentissage. Voici ce qui est concerné :
Nous ne collectons ni email, ni numéro de téléphone, ni aucune donnée de compte, puisque l'app n'en demande jamais.
L'app est conçue pour fonctionner 100% hors-ligne : leçons, dialogues, prononciation, quiz, jeux et progression n'ont besoin d'aucune connexion. La connexion internet ne sert qu'à afficher les publicités qui financent le développement de l'app.
Elle sert uniquement à t'envoyer des rappels liés à ta série de jours ou à tes récompenses de ligue. Tu peux la désactiver à tout moment dans les réglages de ton téléphone, sans que cela n'affecte le fonctionnement du reste de l'app.
Nous ne vendons aucune donnée. Les seules informations transmises à un tiers sont celles nécessaires au fonctionnement du réseau publicitaire intégré à l'app, dans les conditions décrites au point 2.
Ta progression (leçons, étoiles, diamants, séries, résultats du test de QI) est stockée exclusivement en local sur ton appareil. Si tu désinstalles l'app ou changes de téléphone sans sauvegarde, cette progression est perdue — nous n'avons pas de copie sur un serveur.
Tu peux à tout moment supprimer toutes tes données en désinstallant l'application. Pour toute question sur cette politique, écris-nous à rcbg25i2040@gmail.com, nous répondons personnellement.
Astera Linguo peut être utilisée par un public familial. Nous ne demandons jamais d'informations personnelles identifiantes (nom complet, email, localisation précise), et le prénom saisi à l'onboarding reste local à l'appareil.
Si cette politique évolue, la date de mise à jour en haut de cette page sera actualisée. Nous t'encourageons à la consulter de temps en temps.
En téléchargeant et en utilisant Astera Linguo, tu acceptes les présentes conditions générales d'utilisation. Si tu n'es pas d'accord avec l'une d'entre elles, merci de ne pas utiliser l'application.
Astera Linguo est une application mobile d'apprentissage des langues fonctionnant 100% hors-ligne, proposant des leçons, dialogues, exercices de prononciation et quiz, accompagnés de fonctionnalités annexes (Ludo, Damier, Échecs, test de QI) à but de détente et sans lien direct avec l'apprentissage linguistique.
Astera Linguo t'accompagne du niveau débutant jusqu'à un niveau intermédiaire construit et solide. L'app ne garantit pas une maîtrise complète d'une langue : le volume de contenu proposé est pensé pour poser des bases sérieuses, pas pour remplacer un apprentissage avancé ou une immersion complète.
Les étoiles et les diamants sont des monnaies virtuelles internes à l'app, sans valeur monétaire réelle, non convertibles en argent, et utilisables uniquement à l'intérieur d'Astera Linguo (boutique, thèmes, boosts). Elles peuvent être obtenues gratuitement en jouant ou en visionnant des publicités.
Ces jeux sont entièrement gratuits et proposés à titre de détente. Ils ne remplacent jamais une leçon et n'apportent pas de progression linguistique.
Le module de test de QI est fourni à titre récréatif et d'entraînement personnel. Les résultats obtenus n'ont pas de valeur d'évaluation psychométrique officielle ou clinique.
L'application affiche des publicités fournies par un réseau publicitaire tiers, nécessaires à son financement et à sa gratuité. Certaines actions (obtenir des étoiles ou des diamants supplémentaires) peuvent proposer de visionner une publicité en échange d'une récompense, toujours de façon facultative.
Tu t'engages à ne pas modifier, altérer, désassembler, décompiler, décompresser, cloner ou créer une œuvre dérivée d'Astera Linguo, sous quelque forme que ce soit. Il est également interdit de contourner, désactiver ou perturber ses mécanismes internes (progression, monnaies virtuelles, publicités, sécurité), de redistribuer l'application modifiée, ou d'en extraire le contenu (textes, leçons, illustrations, animations, sons) à des fins de republication ailleurs.
Tu t'engages à utiliser Astera Linguo dans un cadre strictement personnel, et à ne pas en exploiter le contenu à des fins commerciales sans autorisation écrite préalable.
Le contenu de l'application (textes, leçons, illustrations, animations, sons, logo) est protégé et reste la propriété de son éditeur. Aucune reproduction en dehors de l'app n'est autorisée sans accord préalable.
Astera Linguo est fournie « en l'état ». Nous mettons tout en œuvre pour assurer un service fiable, mais ne pouvons garantir une disponibilité continue ni l'absence totale d'erreurs de contenu, notamment linguistique.
Ces conditions peuvent évoluer. La date en haut de cette page indique la dernière mise à jour. Poursuivre l'utilisation de l'app après une modification vaut acceptation des nouvelles conditions.
Pour toute question relative à ces conditions, écris-nous à rcbg25i2040@gmail.com.
Astera Linguo